by which แปล

• โดยวิธีนั้น
  ด้วยวิธีนั้น
  โดยทาง
  ด้วยวิธีที่
  เนื่องด้วยเหตุนั้น

• which     1) pron. สิ่งที่ ที่เกี่ยวข้อง: อันที่, อันซึ่ง ชื่อพ้อง: that 2)
• at which    หลังจากที่
• in which    ซึ่ง ที่
• into which    ในสิ่งซึ่ง
• which ... ?    X ที่เท่าไหร่ [... thī thao rai]
• which?    1. pr. - ไหน [nai] - อย่างไหน [yāng nai] 2. X อะไรบ้าง [a rai bāng]
• know which is which    idm. รู้ว่าใครเป็นใคร ที่เกี่ยวข้อง: แยกความแตกต่างได้
• tell which is which    idm. รู้ว่าใครเป็นใคร ที่เกี่ยวข้อง: แยกความแตกต่างได้
• after which    conj. ครั้นแล้ว [khran laēo]
• by mean of which    โดยทาง ด้วยวิธีที่
• upon which    หลังจากที่
• which day    n. exp. วันไหน [wan nai]
• which floor?    X ชั้นไหน [chan nai]
• which kind    อย่างไหน
• which one    อย่างใด คนไหน อย่างไหน แบบไหน

• ฉันหมายถึงเขาเป็นคนขาวเหมือนกัน แฟรงค์กี้ เบ้าท์
  By which I mean he's white. Frankie bout.
• มันเล่นจน ผ้าม่านได้ลดลง ตามเวลาที่เราจูบแล้วปืน
  It plays until the curtain has fallen by which time we kiss, then gun.
• พี่คิดว่าเขาแตกต่างจากเดิม จากตอนที่ทิ้งเราไป
  I thought that he would have been different by which we had abandoned.
• คุณสมบัติหลักที่เครื่องชั่งสามารถโดดเด่น ได้แก่ :
  The main features by which the scales can be distinguished include the following:
• รูปแบบของตอ (ขึ้นอยู่กับเทคนิคที่ใช้ในการผ่าตัด)
  Forms of stump (it depends on the technique by which the surgical procedure was performed).
• ในและง่ายต่อการบินคณะกรรมการที่จะอธิบายวิธีการบิน
  So, if you explain the mechanism by which flying board flying in the sky easily
• ขึ้นอยู่กับกลไกที่ความเจ็บปวดในวัดเกิดขึ้นเกิดขึ้น:
  Depending on the mechanism by which the pain in the temples develops, it happens:
• 8 สัญญาณที่สามารถเข้าใจได้ว่าสามีไม่เคารพคุณ
  8 signs by which it can be understood that the husband does not respect you
• บังเอิญมีการให้สารอาหารซึ่งร่างกายจะสูญเสียมวลเบา ๆ
  Incidentally, nutrients are supplied by which the body gently loses mass.
• 4.1.8 เพื่อทดสอบและปรับปรุงระบบที่เราให้บริการ
  4.1.8 To test and improve our systems by which the services are provided.